- Exécution
- Accomplissement par chaque partie de ses obligations, conformément au contrat (art. 1103) et de bonne foi (art. 1104).
- Inexécution
- Absence d’exécution, exécution partielle, tardive ou défectueuse d’une obligation.
- Mise en demeure
- Acte par lequel le créancier interpelle le débiteur pour qu’il exécute (lettre recommandée, acte de commissaire de justice) ; elle fait courir les intérêts et le préalable de la plupart des sanctions (art. 1344).
- Exception d’inexécution
- Droit de suspendre sa propre prestation tant que l’autre partie n’exécute pas la sienne, si l’inexécution est suffisamment grave (art. 1219) ; possible aussi à titre préventif (art. 1220).
- Exécution forcée en nature
- Le créancier obtient l’exécution même de la prestation promise (art. 1221), sauf impossibilité ou disproportion manifeste.
- Réduction du prix
- Le créancier accepte une exécution imparfaite et réduit proportionnellement le prix (art. 1223).
- Résolution
- Anéantissement du contrat pour inexécution suffisamment grave (art. 1224) : par clause résolutoire, par notification du créancier, ou par le juge.
- Résiliation
- Fin d’un contrat à exécution successive pour l’avenir uniquement (sans restitutions des prestations déjà échangées et utiles) (art. 1229).
- Clause pénale
- Clause fixant à l’avance le montant forfaitaire de l’indemnité due en cas d’inexécution ; le juge peut la modérer ou l’augmenter si elle est manifestement excessive ou dérisoire (art. 1231-5).
- Clause abusive
- Clause qui crée un déséquilibre significatif au détriment du consommateur ou de l’adhérent ; réputée non écrite (art. L.212-1 C. consom. ; art. 1171 C. civ.).
- Force majeure
- Événement échappant au contrôle du débiteur, imprévisible lors de la conclusion et irrésistible dans ses effets (art. 1218) : il libère le débiteur.
- Imprévision
- Changement de circonstances imprévisible rendant l’exécution excessivement onéreuse : renégociation, puis éventuellement révision par le juge (art. 1195).