Aller au contenu
Le Repère STMG

Droit · P07

Les droits extrapatrimoniaux et la protection des données

Thème 4 – Quels sont les droits reconnus aux personnes ?sous-thème 4.1 « Les droits extra-patrimoniaux »

Mis à jour le 10 novembre 2026.

01Objectifs

À la fin de ce chapitre, tu dois savoir :

  • distinguer les droits patrimoniaux et les droits extrapatrimoniaux ;
  • identifier une atteinte à un droit extrapatrimonial (vie privée, image) ;
  • appliquer les règles relatives aux droits extrapatrimoniaux dans une situation donnée ;
  • expliquer les enjeux de la protection des données à caractère personnel et vérifier le respect des obligations liées (RGPD).

02Le cours

I. Les droits extrapatrimoniaux

Contrairement aux droits patrimoniaux (propriété, créances), les droits extrapatrimoniaux protègent la personne elle-même : son corps, son intimité, son image, son honneur. Ils ne peuvent être vendus ni saisis. Leur atteinte peut toutefois donner lieu à des dommages et intérêts (préjudice moral) et l’exploitation commerciale de l’image peut être autorisée contre rémunération (contrat de mannequin).

II. Le respect de la vie privée et le droit à l’image

Vie privéeDroit à l’image
FondementArt. 9 C. civ. ; art. 8 CEDHArt. 9 C. civ. (jurisprudence)
PrincipeInterdiction de divulguer des éléments de la vie privée sans consentementAutorisation (de préférence écrite, précise : support, durée, finalité) nécessaire pour capter et diffuser l’image d’une personne identifiable ; pour un mineur, autorisation des deux parents
LimitesDroit à l’information du public (débat d’intérêt général) ; personnalités publiques dans l’exercice de leurs fonctionsImage prise dans un lieu public où la personne n’est pas isolée ni cadrée (foule) ; actualité ; personnalité publique dans sa vie publique ; œuvre artistique sous conditions
Sanctions civilesDommages et intérêts ; mesures d’urgence (saisie, retrait, insertion d’un communiqué) ordonnées par le juge des référésIdem
Sanctions pénalesAtteinte à l’intimité de la vie privée (captation de paroles ou d’images dans un lieu privé sans consentement) : 1 an d’emprisonnement et 45 000 € d’amende (art. 226-1 C. pén.) ; diffusion de montages, cyberharcèlement…Idem (art. 226-1 et 226-2)

Le droit à l’image peut entrer en conflit avec d’autres libertés (liberté d’expression, liberté de la presse) : le juge recherche un équilibre au cas par cas.

III. La protection des données à caractère personnel

Les données personnelles ont une valeur économique considérable (publicité ciblée, profilage). Le RGPD protège les personnes dans toute l’Union européenne et s’applique aussi aux entreprises hors UE qui ciblent des résidents européens.

A. Les obligations du responsable de traitement

  • Licéité : un traitement doit reposer sur une base légale (consentement libre, spécifique, éclairé et univoque ; exécution d’un contrat ; obligation légale ; intérêt légitime…). Pour un mineur de moins de 15 ans, le consentement aux services en ligne suppose aussi celui des parents en France.
  • Finalité déterminée, explicite et légitime ; minimisation (seulement les données nécessaires) ; exactitude ; durée de conservation limitée.
  • Sécurité et confidentialité ; notification à la CNIL d’une violation de données dans les 72 heures.
  • Information des personnes ; tenue d’un registre des traitements ; responsabilité (accountability) : être capable de prouver sa conformité ; désignation d’un DPO dans certains cas.

B. Les droits des personnes

  • Droit d’accès, de rectification, d’effacement (« droit à l’oubli »), d’opposition, à la limitation et à la portabilité des données.
  • Droit de retirer son consentement à tout moment ; droit de déposer une plainte auprès de la CNIL.

C. Les sanctions

La CNIL peut prononcer des mises en demeure et des amendes administratives jusqu’à 20 millions d’euros ou 4 % du chiffre d’affaires annuel mondial (le montant le plus élevé est retenu). Les victimes peuvent demander réparation devant le juge ; certaines atteintes sont des délits (art. 226-16 et s. C. pén.).

À retenir

  • Art. 9 C. civ. : vie privée et image ; sanctions civiles et pénales.
  • RGPD : licéité, finalité, minimisation, sécurité ; droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition.
  • CNIL : jusqu’à 20 M€ ou 4 % du CA mondial.

03Notions clés

Droits extrapatrimoniaux
Droits attachés à la personne, non évaluables en argent : ils sont incessibles, intransmissibles, insaisissables et imprescriptibles (droits de la personnalité, droits familiaux).
Droits de la personne
Droit au respect de la vie privée, droit à l’image, droit à l’honneur, droit au respect du corps humain (art. 16 et s. C. civ.), droit au nom, présomption d’innocence (art. 9-1).
Vie privée
« Chacun a droit au respect de sa vie privée » (art. 9 C. civ.) : vie familiale et sentimentale, santé, domicile, correspondances, convictions.
Droit à l’image
Droit de toute personne de s’opposer à la captation et à la diffusion de son image sans son autorisation (déduit de l’art. 9).
Donnée à caractère personnel
Toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable, directement ou indirectement (nom, photo, adresse IP, numéro de téléphone, géolocalisation).
Traitement
Toute opération sur des données : collecte, enregistrement, conservation, consultation, diffusion, effacement…
RGPD
Règlement (UE) 2016/679, applicable depuis le 25 mai 2018 ; complété en France par la loi « Informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée.
CNIL
Commission nationale de l’informatique et des libertés : autorité administrative indépendante qui conseille, contrôle et sanctionne.
DPO
Délégué à la protection des données : personne chargée de veiller à la conformité au RGPD dans l’organisme (obligatoire pour les organismes publics et certains traitements à grande échelle).

04Méthode

Vérifier une atteinte à un droit extrapatrimonial

  1. ÉtapeIdentifier le droit en cause
    Je faisVie privée ? Image ? Données personnelles ? Honneur ?
    J’écris« La publication de la photo porte sur le droit à l’image. »
  2. ÉtapeRappeler la règle et ses conditions
    Je faisArt. 9 C. civ. ; RGPD (base légale, finalité, information).
    J’écris« L’image d’une personne identifiable ne peut être diffusée sans son autorisation. »
  3. ÉtapeVérifier les exceptions
    Je faisLieu public et foule ? Actualité ? Intérêt général ? Consentement ?
    J’écris« Lou est seule et cadrée, dans son jardin : aucune exception ne s’applique. »
  4. ÉtapeConclure sur les sanctions
    Je faisRetrait, dommages et intérêts, plainte pénale, saisine de la CNIL.
    J’écris« Elle peut exiger le retrait et des dommages et intérêts. »

Les pièges à éviter

  • Croire qu’une photo prise dans un lieu public peut toujours être diffusée.
  • Oublier l’autorisation des parents pour l’image d’un mineur.
  • Confondre CNIL (autorité administrative) et juge.

05S’entraîner

Essaie d’abord de répondre seul(e), puis compare avec la correction expliquée.

Niveau 1

Exercice 1 — Donnée personnelle ou non ?

Justifie.

  1. L’adresse e-mail prenom.nom@gmail.com.
  2. Le chiffre d’affaires d’une SARL.
  3. Une adresse IP.
  4. La photo d’un client sur une vidéo de surveillance.

Brouillon personnel : il n’est ni envoyé ni enregistré.

Voir la correction expliquée

Correction

  1. Oui : identifie directement une personne physique.
  2. Non : donnée relative à une personne morale.
  3. Oui : permet d’identifier indirectement une personne.
  4. Oui : image d’une personne identifiable.

Niveau 2

Exercice 2 — Droit à l’image

Atteinte ou non ?

  1. Un journal publie la photo d’un ministre lors d’un déplacement officiel.
  2. Une boulangerie affiche sur Facebook la photo d’une cliente souriante, sans son accord, pour sa publicité.
  3. Un reportage TV montre une foule de supporters dans un stade.

Brouillon personnel : il n’est ni envoyé ni enregistré.

Voir la correction expliquée

Correction

  1. Pas d’atteinte : personnalité publique dans l’exercice de ses fonctions, information du public.
  2. Atteinte : utilisation commerciale de l’image d’une personne identifiable sans autorisation → retrait, dommages et intérêts.
  3. Pas d’atteinte : personnes non isolées, sujet d’actualité.

Niveau 3

Exercice 3 — RGPD dans une entreprise

Un club de sport demande à ses adhérents, à l’inscription : nom, adresse, date de naissance, numéro de sécurité sociale, religion, et conserve les fiches 20 ans après le départ de l’adhérent. Il revend le fichier à une enseigne de compléments alimentaires sans le dire.

  1. Relevez les manquements au RGPD.
  2. Quels droits les adhérents peuvent-ils exercer ? Quelles sanctions le club encourt-il ?

Brouillon personnel : il n’est ni envoyé ni enregistré.

Voir la correction expliquée

Correction

1. Minimisation (numéro de sécurité sociale et religion inutiles ; la religion est une donnée sensible interdite sauf exceptions) ; durée de conservation excessive ; cession sans information ni base légale (pas de consentement) ; défaut d’information et de transparence.

2. Droits d’accès, d’effacement, d’opposition ; plainte auprès de la CNIL. Sanctions : mise en demeure, amende administrative (jusqu’à 20 M€ ou 4 % du CA mondial), dommages et intérêts aux adhérents, sanctions pénales.

06Annales et sujets

Sujets tirés des annales officielles du baccalauréat STMG. Pour chacun, la source, la session et les adaptations éventuelles sont indiquées.

Session 2016Sujet 16EDSTMGIN1

Le message Facebook de Lilly Stel (vie privée et liberté d’expression)

Source : Baccalauréat STMG, épreuve d’Économie-Droit, session 2016, Pondichéry (22 avril 2016), sujet 16EDSTMGIN1 ; corrigé officiel 16EDSTMGIN1COR.

Ce qui a été repris ou adapté : Intitulés et barème : repris du corrigé officiel. Situation : résumée.

Situation

Lilly Stel est salariée de la société SOCOMPTA à Sélestat depuis janvier 2010. Travaillant à 80 % depuis la naissance de son deuxième enfant, elle peine à accomplir les tâches confiées par son supérieur, Gilles André, et exprime sa colère sur son mur Facebook, paramétré pour n’être visible que de ses « amis ». Un client de SOCOMPTA lit le message et rompt ses relations commerciales. L’employeur la convoque à un entretien préalable à une sanction disciplinaire.

Questions

  1. Qualifiez juridiquement les faits et les parties au litige. (2 pts)
  2. Énoncez le problème juridique. (2 pts)
  3. Présentez les arguments juridiques que Lilly STEL peut mettre en avant afin d’éviter une sanction disciplinaire. (3 pts)
  4. Présentez les arguments juridiques que peut mettre en avant la société SOCOMPTA afin de justifier la sanction disciplinaire présentée lors de l’entretien. (3 pts)

Brouillon personnel : il n’est ni envoyé ni enregistré.

Voir la correction expliquée

Ce qui est attendu

  • Mobiliser vie privée (art. 9) et liberté d’expression.
  • Argumenter sur le caractère privé ou public du message.

Correction

Q1. Salariée et employeur liés par un contrat de travail ; exercice du pouvoir disciplinaire après entretien préalable ; litige portant sur la liberté d’expression du salarié et ses limites.

Q2. L’expression, sur un mur Facebook à accès restreint, de propos négatifs envers l’employeur peut-elle constituer une faute justifiant une sanction ? (limites de la liberté d’expression du salarié sur les réseaux sociaux)

Q3. (1) Liberté d’expression : liberté à valeur constitutionnelle que le contrat de travail ne supprime pas (art. L.1121-1 C. trav.). (2) Absence d’injure : opinion et colère, sans viser nommément quiconque (art. 29 de la loi du 29 juillet 1881). (3) Caractère privé du message : mur accessible aux seuls « amis » → correspondance privée, relevant de sa vie privée (art. 9 C. civ.) ; contraire à la situation d’un arrêt de cour d’appel du 15 novembre 2011 où le mur était public.

Q4. (1) Abus de la liberté d’expression : propos injurieux tenus dans un espace accessible à des tiers (un client a pu les lire) ; l’employeur est identifiable même non nommé. (2) Préjudices : perte d’un client (financier) et atteinte à l’image. (3) Manquement à l’obligation de loyauté. Complément Emile DUPONT : depuis Cass. soc., 12 septembre 2018, des propos tenus dans un groupe fermé relèvent d’une conversation privée ; la question décisive est donc l’accessibilité réelle du message.

Session 2023Sujet 23-MGDELR1

Le RGPD protège-t-il efficacement nos données ?

Source : Baccalauréat STMG, spécialité Droit et économie, session 2023, La Réunion (29 mars 2023), sujet 23-MGDELR1, question 4 ; corrigé officiel 23MGDELR1.

Ce qui a été repris ou adapté : Intitulé et barème : repris du corrigé officiel. Situation : résumée (cas complet au chapitre T08).

Situation

Une société de gestion de patrimoine licencie un secrétaire de direction notamment en raison du risque de fuite des données personnelles de ses clients liée à l’usage privé des outils numériques.

Questions

  1. Le RGPD protège-t-il efficacement les données formelles et informelles laissées par une personne juridique sur internet ?

Brouillon personnel : il n’est ni envoyé ni enregistré.

Voir la correction expliquée

Ce qui est attendu

  • Barème officiel : construction 1 pt (structure 0,5 ; réponse nuancée 0,5) ; pertinence 2 pts (au moins deux idées 1,5 ; vocabulaire 0,5).

Correction

Oui, dans une large mesure : (1) obligations protectrices : proportionnalité et minimisation de la collecte, consentement, principe de responsabilité (conformité contrôlée par la CNIL, sanctions élevées) ; (2) désignation d’un délégué à la protection des données chargé de veiller au respect du règlement et de réagir en cas de violation ; droits des personnes (accès, effacement, opposition).

Mais des limites : en situation de crise (Covid-19), des outils numériques ont été utilisés sans réelle prise en compte du RGPD ; le télétravail et les outils collaboratifs peu sécurisés exposent les données ; la jurisprudence nuance la portée du texte (le Conseil d’État a admis les « cookie walls » sous conditions) ; enfin, beaucoup de données « informelles » (publications sur les réseaux) sont diffusées volontairement par les utilisateurs.

07Vérifier ma compréhension

Réponds de tête, puis ouvre la réponse pour vérifier.

Que dit l’art. 9 C. civ. ?
Chacun a droit au respect de sa vie privée.
Quatre caractères des droits extrapatrimoniaux ?
Incessibles, intransmissibles, insaisissables, imprescriptibles.
Date d’application du RGPD ?
25 mai 2018.
Délai de notification d’une violation de données à la CNIL ?
72 heures.
Amende maximale CNIL ?
20 M€ ou 4 % du CA annuel mondial.
Âge du consentement numérique seul en France ?
15 ans.

Sources

  • Code civil, art. 9 et 16 ; Code pénal, art. 226-1 et s. ; RGPD (règlement UE 2016/679) ; loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée (legifrance.gouv.fr ; cnil.fr).
  • Sujets officiels 16EDSTMGIN1 et 23-MGDELR1 (+ corrigés) (archives sujetdebac.fr).